Datenschutzerklärung Petershagen.app

Verantwortlicher

Stadt Petershagen
-Der Bürgermeister-
Bahnhofstraße 63
32469 Petershagen

Telefon: (05702) 822-0
E-Mail: info@petershagen.de
Internet: www.petershagen.de

Technischer Dienstleister und Auftragsverarbeiter

SCORTEX Technologies
Seeger & Krämer GbR
Desteler Straße 43
32351 Stemwede

Telefon: (05745) 910 900 0
E-Mail: info@scortex.de
Internet: scortex.de

Functional Software, Inc. (Sentry, Fehlerberichte)
45 Fremont Street, 8th Floor
San Francisco, CA 94105, USA
Speicherung in der EU (Frankfurt am Main)

Hosting und Server-Logs

Die Progressive Web App Petershagen.app wird gehostet durch:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen

Datenverarbeitung:
Bei jedem Aufruf von Petershagen.app werden Server-Logs erstellt, die folgende Daten enthalten:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Seite, auf die zugegriffen wurde
• HTTP-Statuscode
• Referrer und User-Agent
• Menge der übertragenen Daten

Zweck: Gewährleistung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Infrastruktur, Diagnose technischer Probleme
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Systemsicherheit und Betrieb)
Speicherdauer: 90 Tage, danach automatische Löschung

Cookies und lokale Speicherung

Petershagen.app nutzt folgende Cookies und Speichermechanismen:

• NEXT_LOCALE: Spracheinstellung des Nutzers (30 Tage)
• settings: Schriftgrößeneinstellung (365 Tage)
• popupDismissed: Status des Willkommens-Overlays (Session-Cookie, wird beim Schließen des Browsers gelöscht)

Lokaler Speicher:

• progress (localStorage): Fortschritt bei Kapiteln und Touren; wird bis zur manuellen Löschung durch den Nutzer beibehalten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Benutzerfreundlichkeit)

Diese Daten werden ausschließlich lokal auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert und nicht an Server übermittelt.

Service Worker und Offline-Nutzung

Petershagen.app nutzt einen Service Worker zum Caching von App-Ressourcen (HTML, CSS, JavaScript, Bilder) über die Cache API. Dies ermöglicht die Offline-Nutzung der App.

Zweck: Verbesserung der Performance und Ermöglichung von Offline-Funktionalität
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Benutzerfreundlichkeit)
Speicherdauer: Bis zur manuellen Löschung oder Deinstallation der App

Webanalyse mit Umami

Petershagen.app nutzt Umami für Webanalyse. Die Umami-Instanz wird auf eigenen Servern in Deutschland betrieben.

Erfasste Daten:

• Seitenaufrufe
• Verweildauer auf Seiten
• Browser- und Betriebssystemtyp
• Ungefährer Standort (Land und Stadt auf Basis der IP-Adresse)
• Sitzungsschlüssel (__sk in sessionStorage)

Zweck: Analyse der App-Nutzung, Identifikation von Usability-Problemen, Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Optimierung der Anwendung)
Speicherdauer: 24 Monate, danach automatische Löschung
Empfänger: Keine Weitergabe an Dritte
sessionStorage __sk: Wird nur für die aktuelle Browsersitzung verwendet und gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.

Die erfassten Daten werden pseudonymisiert und ermöglichen keine Identifizierung einzelner Nutzer.

Karten

Kartenbilder, Höhendaten und Kartenschriften lädt die App von eigenen Servern (tiles.erleben.app, Hosting bei Hetzner in Deutschland). An Kartenanbieter wie Mapbox oder die OpenStreetMap Foundation werden keine Daten übermittelt. Die Kartendaten stammen von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL) und werden auf diesen Servern aufbereitet.

Fehlerberichte mit Sentry

Tritt in der App ein technischer Fehler auf, schickt sie über den eigenen Server einen Fehlerbericht an den Dienst Sentry. Der Bericht enthält die Fehlermeldung, die aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem, aber keine IP-Adresse. Außerdem speichert Sentry eine Aufzeichnung des Bildschirmablaufs rund um den Fehler, also angezeigte Inhalte, Klicks und Wischbewegungen. Was Sie in Eingabefelder schreiben, ist darin unkenntlich gemacht. Die Berichte liegen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main und werden nach spätestens 90 Tagen gelöscht. Anbieter ist die Functional Software, Inc. in den USA. Für einen Zugriff aus den USA gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

GPS und Standortdaten

Check-in-Funktion

Verarbeitung: GPS wird ausschließlich für die Check-in-Funktion verwendet zur Überprüfung der Nähe zu einem Point of Interest (Präzision: 500 Meter).

Datenübermittlung: GPS-Daten werden NICHT an Server übermittelt und NICHT gespeichert
Rechtsbasis für Zugriff: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Aktive Standortfreigabe erfordert explizite Erlaubnis des Nutzers über das Betriebssystem (iOS/Android)
Speicherdauer: Keine Speicherung; Daten werden nur für die aktuelle Proximity-Prüfung verwendet und danach verworfen

Die Standortfreigabe kann jederzeit in den Betriebssystem-Einstellungen des Gerätes entzogen werden.

Audio-Guides

Audio-Dateien für Guides werden ausschließlich von eigenen Servern (files.[DOMAIN]) bereitgestellt. Es werden keine externen Audio-Dienste genutzt.

Datenverarbeitung:

• Audio-Dateien werden im App-Cache gespeichert
• IP-Adresse wird beim Download übermittelt (Server-Log, siehe Abschnitt „Hosting und Server-Logs")

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Bereitstellung von Funktionen)

YouTube-Integration

Sollte Petershagen.app YouTube-Videos enthalten, werden diese über die datensparsame Variante youtube-nocookie.com eingebunden (erweiterter Datenschutzmodus).

Datenverarbeitung:

• Ohne Klick: Es werden keine Cookies durch YouTube gesetzt, solange der Nutzer das Video nicht abspielt
• Nach Klick: Erst bei aktivem Klick auf das Video wird eine Verbindung zu YouTube/Google hergestellt. Dabei werden übermittelt:
  • IP-Adresse
  • Geräteinformationen
  • Browserdaten
  • Nutzungsverhalten innerhalb des Videos

Empfänger: Google Ireland Limited
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Bereitstellung multimedialer Inhalte)
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Die Datenschutzbestimmungen von Google gelten für die YouTube-Datenverarbeitung.

Rechte der betroffenen Personen

Nutzer der Petershagen.app haben folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: Recht auf Auskunft über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigungsrecht: Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschungsrecht: Recht auf Löschung ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden"; Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung: Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit: Recht auf Erhalt der eigenen Daten in strukturierter, gängiger und maschinenlesbarer Form (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht: Recht, gegen die Verarbeitung für bestimmte Zwecke Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO)

Anfragen zu diesen Rechten können an info@petershagen.de gestellt werden.

Beschwerderecht

Nutzer haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Zuständige Aufsichtsbehörde für Nordrhein-Westfalen:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 8-10
40213 Düsseldorf

Telefon: (0211) 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Internet: ldi.nrw.de